-
1 уськӧдчыны
неперех.1) бросаться, броситься; кидаться, кинуться;уськӧдчыны отсӧг вылӧ — броситься на помощь; уськӧдчыны пидзӧсчань вылӧ — броситься на колени; упасть в ноги; уськӧдчис сӧвтчыны — он бросился грузить; кӧрпи уськӧдчис чом дорӧ — оленёнок кинулся к чумууськӧдчис котӧртны — бросился бежать;
2) прям. и перен. набрасываться, наброситься; накидываться, накинуться;уськӧдчыны пинясьны — наброситься с руганью; уськӧдчыны сёйны — наброситься на еду; пон уськӧдчис ыж вылӧ — собака набросилась на овцууськӧдчыны интереснӧй небӧг вылӧ — наброситься на интересную книгу;
3) броситься, выброситься;4) перен. хлынуть; выступить; потечь;скважинаысь биару уськӧдчис — из скважины выступил газкерӧс вывсянь уськӧдчисны шоръяс — с возвышенности потекли ручьи;
5) попасться, попадаться ( на глаза);6) выскочить;7) напасть, нападать;◊ уськӧдчыны бӧрдӧмӧ — заплакать; висьӧмӧ уськӧдчыны — притвориться больным; вӧтын уськӧдчыны — присниться; уськӧдчыны гӧгӧрвотӧмӧ — прикинуться непонятливым; уськӧдчыны коньӧрӧ — прикинуться несчастным; уськӧдчыны омӧльджыкӧ — унижаться, унизиться; уськӧдчыны пельтӧмӧ — притвориться глухим; синмӧ-пельӧ уськӧдчыны — угождать, льстить кому-л; честьӧ уськӧдчыны — угождать, подхалимничать, заискивать; чӧв уськӧдчыны — замолчать -
2 уськӧдчывны
врем. от уськӧдчыны -
3 кыйӧдчыны
неперех. подстерегать, подкарауливать, следить;кыйӧдчӧмӧн (деепр.) уськӧдчыны — наброситься, подкарауливкыйӧдчыны куст сайсянь — подстерегать из-за куста;
-
4 чесьт
честь;чесьт да слава сылы — честь и слава ему; чесьт видзны — хранить честь; оберегать честь; чесьт сетны — отдать честь; чесьт тӧдны — быть признательным; чесьт тӧдтӧм — неблагодарность || неблагодарный; чесьтӧ уськӧдчыны — прислуживаться; подлаживаться под кого-л, угождать кому-л; чесьтӧ уськӧдчӧм — заискивание, пресмыкательство; чесьтӧ уськӧдчысь — подхалим, угодник ◊ чесьтыс морт серти — честь по человеку ◊ чесьт вылӧ горшасьысь — карьерист, честолюбецыджыд чесьт — большая честь;
-
5 авзыны
неперех.1) орать, вопить, выть 2) реветь, рычать, рыкать, рявкать;авзігтыр (деепр.) уськӧдчыны — броситься рыча
3) выть, завывать;4) гавкать, тявкать;пон авзігтырйи (деепр.) уськӧдчис вӧрӧ — собака, гавкая, бросилась в лес
-
6 арава
орава;челядьыс дзонь арава — детей целая ораваараваӧн уськӧдчыны — наброситься оравой;
-
7 атака
атака; -
8 боксянь
1. см. бокисянь2. послелог отдал. п. 1) с, от, сбоку от чего-л;заводитны ытшкыны туй боксянь — начать косить от дороги, от обочинывӧр боксянь уськӧдчыны — напасть с опушки леса;
-
9 вывсянь
1. нареч. сверху;вывсянь уськӧдчыны — наброситься сверхувидзӧдны вывсянь — смотреть сверху;
чеччыштны вышка вывсянь — прыгнуть с вышкиусьны кильчӧ вывсянь — упасть с крыльца;
-
10 инӧ-честьӧ
: инӧ-честьӧ уськӧдчыны угождать, задабривать; заискивать -
11 ковтӧма
без необходимости, без надобности; -
12 контратака
контратака; -
13 котӧртны
неперех. бежать, побежать;ӧтарӧ-мӧдарӧ котӧртны — разбежаться; побежать в разные стороны; котӧртны-тэрмасьны гортӧ — бежать-спешить домой; уськӧдчыны котӧртны — броситься бежать; лун бӧрся котӧртісны лунъяс — дни побежали один за другим; ӧдӧбӧн котӧртісны шоръяс — быстро побежали ручьи; челядь котӧртісны школаӧ — дети побежали в школу; чуньяс котӧртісны струнаяс вывті — пальцы пробежались по струнам ◊ Юр ни бӧж котӧртны — драть во все лопаткинеылӧ котӧртны — побежать недалеко;
-
14 мышку
кутны мышку сайын — держать за спиной; уськӧдчыны мышку сайсянь — напасть из-за спиныйӧз мышку сайӧ дзебсьыны — спрятаться за чужую спину;
2) спинка;дӧрӧм мышку — спинка рубашки;
-
15 пинясьны
неперех. ругаться, браниться, ссориться с кем-л; спорить;унакӧд пинясьны — переругаться; пинясьны уськӧдчыны — наброситься с руганью; йӧз пыдди эн пинясь — вместо других не спорьлёк ног пинясьны — ругаться нецензурными словами;
-
16 повтӧг
безбоязненно; без опаски; без стеснения, не смущаясь; смело, отважно; свободно;повтӧг тышкасьны йӧз шуд вӧсна — отважно сражаться за счастье народа; повтӧг уськӧдчыны враг вылӧ — бесстрашно броситься на врагаповтӧг кутны асьтӧ сцена вылын — свободно держаться на сцене;
-
17 равӧстны
неперех. однокр.1) гаркнуть, заорать;челядь вылӧ равӧстны — заорать на детейлёкысь равӧстны — истошно гаркнуть;
2) рявкнуть; взреветь; рыкнуть; зарычать, порычать ( о животном);ош равӧстіс — медведь взревелравӧстӧмӧн (деепр.) уськӧдчыны — наброситься с рычанием;
3) перен. взреветь ( о моторе); -
18 рӧсплӧк
1. сущ. оплошность2. нареч. врасплох, неожиданно; -
19 садьтӧг
1) без памяти; безумно;2) стремглав; опрометью;садьтӧг уськӧдчыны котӧртны — стремглав пуститься бежатьсадьтӧг пышйыны — бежать сломя голову, опрометью;
3) без памяти, без сознания -
20 садя
умный, толковый;садя улын овны — считать себя умным, здравомыслящим; пиыс зэв садя — их сын очень умный, толковый; садя нисьӧ садьтӧм уськӧдчыны — кинуться сломя головуне тыр садя — полоумный;
- 1
- 2